I'm not qualified to judge whether Piketty is correct but I can offer this analogy. In the past, when I have loaned money to friends and family, my attitude was "kiss the money goodbye". If the money was spent wisely and served a useful purpose, I was happy. It's nice to get repaid, but it's not essential.