Most "Wazers" actually do not want the Waze brand or its app to be diluted.
People, in general, are xenophobic and like their culture to stay small and untainted. Eternal September happens everywhere. It doesn't mean that Google has to keep two separate mapping applications running. Waze didn't stop to think about their community when they sold the application to Google.
The problem is that when anybody and everyone comes into the community and you don't have some sort of filter, it turns to shit.