Exactly, Xamarin's value proposition is enterprise and medium-large software vendors already on the .NET stack that don't want to have to learn Java and Obj-C and have two codebases.

That's a good point. Though, if the enterprise I work in is representative (notwithstanding a singular anecdote not being data), the proportion of people that haven't heard of them is higher than those that have.