I think successful open source projects have a pretty good track record managing leaky abstractions since they have so many users. JQuery did a good job in this area over time, papering over many of the leaky abstractions present in the DOM across browsers. Looking at the bug tracker for React, I think they are doing okay too after a rocky start. Haven't really tracked Angular, but I hear Ember is a pretty well run project too.
Shadow DOM does sound pretty good, but not essential to componentization if you're managing your ID's carefully. Honestly, I don't care if a framework or the browser manages my component scopes, I just want it taken care of.
I always thought scoped stylesheets would be more important to non-leaky UI component development, but it seems like that is yet another dead-end experiment that didn't catch on. http://caniuse.com/#feat=style-scoped So we fall back to tooling again, and get something like SASS to manage and build our monolithic stylesheets.
I prefer linking to Joel Spolsky's blog when describing Leaky Abstractions since he coined the term: http://www.joelonsoftware.com/articles/LeakyAbstractions.htm...