A navigation device can be messed up for any number of reasons, but none of them are responsible for causing accidents.

The only thing that would cause an accident would be if the driver diverted his or her attention from the road instead of stopping the vehicle in a responsible manner.