The reason this is the exact opposite of winning the lottery, is that the lottery is the equivalent of saying, "Please, a higher power, change my life by granting me all that I want.", whereas someone getting their company funded is more akin to saying, "I want to take full responsibility for the failures and successes of my own life, and to even become responsible for the livelihood of others.".
In short, they are worlds apart as far as mentality goes. Regardless of the success of the company after the funding, going forward with a company in the face of such utter rejection by those who the author viewed as "smart people" takes a mentality that is shared by pretty much all of those who have achieved similar success.