Where is there concrete evidence that a significant chunk of Twitter users use 3rd party apps?
Desktop apps have horrible conversion rates, and I don't see why Twitter apps in particular have any reason to buck this trend. Whenever there are articles like these about Twitter's traffic numbers, people always bring up 3rd party app traffic making up the difference, but nobody ever provides any references to back that up.