Even after so many years, Gmail still doesn't support push notifications in the Mail app, but FastMail threaded the needle to do it. Such a wonderful change; works great in my short testing. (I had to toggle the account on/off a few times to force it, but their blog post promises it propagates out automatically, too.)