They have very different markets. Indeed targets more entry-level or non-professional jobs, LinkedIn is more mid-career professionals.
I don't think the "hiring market" will be dominated. It's really a collection of much smaller sub-markets, each of which has their own optimal strategies.
There is a market for companies which offer not only the database/network but also handle the "work with us" part of a company website (something like lever.co). I think that model eventually can dominate, until then Linkedin is pretty good at what it's doing:)
I think Linkedin: More intelligence data on the prospective job candidates and employers and head hunters will gravitate towards that.
I'm actually job searching the moment and LinkedIn has a maybe 5-10% of the jobs that Indeed does. Even though LinkedIn's model is better in theory - most recruiter/employer types still post vancances on jobboards and use CV attachments.
Neither. I think something entirely new will need to come along in order to dominate the hiring market.