Based on the headline, I expected the site to return the name of a TV series based on a search of subtitles. i.e., "shootin some bball outside of the school"

For me, "find" implies search, while "discover" implies recommendation.