Hobby ADS-B receivers are super cheap is there any reason an ADS-B transmitter for a drone couldn't also be made cheaply?
2. The correctness of ADS-B data protects human life. Naturally there will be much stricter requirements (certification of reliability) on something that produces this data and introduces it to the system, than for a "just for fun" receiver.