The difference between conventional models and the kind of simulation you would like to see lies in the kind of assumptions that are made about agents and the environment they operate in. What they have in common is that both try to simulate a world in which individuals act in response to their environment.
The simulation in your paper might be more complex, but that in no way guarantees not faithfulness to reality.
I would suggest your check out mainstream micro and macro, eg a first year graduate textbook. Then you will see that the "representative agent" models of economics are really just simulations based on a specific set of assumptions.