The UX challenged has been solved, though; there are multiple well known websites selling music and which allow you to bundle all songs in a single order. You just can't force the artist to use them.
Then for content at large, there's pretty much everything to do. Not surprised if Stripe and ApplePay, both focused on this micro-amount market, take it all.