Ironically, the NYT is banned by the great firewall here in China.
On nomenclature, Indochina Sea would perhaps be a reasonable candidate for a more honest toponym, being as it is both suggestive of the general area and adequately distanced from any specific modern political entities.