Twitter's user growth has been nearly flat. This is a fact. Whether this matters and whether Twitter can turn things around are different issues. Twitter's problem is that it went public as a growth company comparable to Facebook when it might just be a niche social network.