"If you have rapid generalization you don’t need scale" As of right now, you do need scale for rapid generalization. The technology for NLP generalization without scale (both model and data) does not exist. Not saying it won't in the future, just not right now
Well, I think you definitely need a certain level of scale, but I think it definitely still works. Also, generalization and memory are two very different things. Generalization is basically iQ, which is very much still a work in progress.
RSI is not caused by ergonomics, it is caused by the nervous system. Save yourself some time and money and just read the mindbody presciption by Dr. John Sarno