You can't shard an existing collection that's surpassed 50GB.
All collections are currently created on the primary shard of the database. (Although this is slated to change: http://jira.mongodb.org/browse/SERVER-939 )
If a collection already has a unique key, that has to be your shard key.
You cannot update the value of a shard key.