This is called ubasute (https://en.wikipedia.org/wiki/Ubasute) and is a common theme in Japanese folklore.
157 karma · joined July 23, 2017
x (x^2-1) (x^2+1) =
x (x-1) (x+1) (x^2 - 4 + 5) =
x (x-1) (x+1) ((x-2)(x+2) + 5)
Now one of the five consecutive numbers (x-2), (x-1), x, (x+1), (x+2) must be divisible by 5, so the whole is as well.
I agree with you about induction.
Suppose it were true. Join a heavy rock and a light rock by a cord and drop them from a tower. If the light rock falls slower, eventually the cord will be pulled taut and retard the fall of the heavier, so this system falls more slowly than the heavy rock alone. But the system is heavier than the heavy rock alone, so it should fall faster, a contradiction.