HNHacker News
TopNewBestAskShowJobs

gegenschall

70 karma · joined July 20, 2011

blank
submissionscomments
gegenschall··on The Differences Between Germany and the United States
Disclaimer: I am German and I actually saw and liked 30 Rock (in English) ;-) As for 30 Rock: The problem with English shows on German television is that they are all dubbed. I won't say that they are doing a bad job (c.f. eastern european countries) but sometimes they are missing out puns and jokes which "can't be translated" without losing meaning. In the end this can make a funny TV show unwatchable. On the other hand you will never (as in never ever) see an undubbed show on German television. People are used to watch it in German, so most of them might just never watch it again in either language.

edit: s/Disclaimer/FYI/

gegenschall··on A Quiz About Integers in C
There is a somewhat related text by Fefe: http://www.fefe.de/intof.html
gegenschall··on [dead]
WAT?

The less you use this software the more it will be helpful? You can't be serious...

gegenschall··on Recursive Drawing
This might actually be cool, but if you do not watch the video (read: RTFM) you will most likely think something like "This is an april's fool, right?" and immediately close the window. At least that's what happened to me until I saw the comments in here. Anyways, watching the video was fun. Doing it myself is rather boring. :-/
gegenschall··on Show HN: HackerNew for Chrome
Funny. For me it's the other way round. Does not work on news.ycombinator.com but on hackerne.ws
gegenschall··on Bfxr. Make sound effects for your games.
Did same thing and got this: http://bit.ly/vjDZDG This is so awesome. Woah!
gegenschall··on What would a Higgs at 125 GeV tell us?
Me too. I instantly stopped reading to return here and see if anyone else complained. Now I have to start over. -.-
gegenschall··on Font bundle for designers
The site's background image (a gradient) is 1M. Uhm...
gegenschall··on [dead]
You accidentally your heading.
gegenschall··on Gnu Screen - The *nix Swiss Army Knife
Nah, don't use screen. Have a look at tmux -> http://tmux.sourceforge.net/
gegenschall··on Gnome: "We are not designing a desktop for people who …"
It's so sad having to watch GNOME going down the drain. I have been a longtime GNOME user, basically since KDE 2 came out :-) and have always been happy with it. With the last Ubuntu version I also switched to Unity and - guess what - I love it. But anyways, I don't write a rave review on Unity.

I tried Fedora 15 and GNOME 3 out of curiosity and I'm impressed of how little the configuration possibilites are. And that's compared to Unity! In those few days that I used the GNOME Shell I came across most of the problems listed in the article. Most of them appeared to me in the first hour of usage or even before having the system installed. Change Font? Nope. What do when I close my laptop? Nope. etc etc. And when you finally decide that GNOME 3 needs a little more incubation (as with KDE 4 and GNOME 2 IIRC) and want to reboot I am forced to open a terminal and reboot from there or logout and then reboot. SRSLY?

And now this default-terminal-cannot-be-changed thing... I get the feeling that the GNOME developers don't want anyone but themselves to use it. I mean, their goal of having an intuitive GUI was honorable but they missed it. Completely. IMHO, if no one intervenes now the whole project is going to sink into insignificance. :-(

edit: Oh, and don't get me wrong I don't want to descredit any of the GNOME developers. I mean, the above is still my personal opinion (and possibly that of many others) but that does not change my respect for their work and commitment to project. Let's hope all this comes to a good end.

gegenschall··on [dead]
Nope. Not working for me :-)
← PreviousPage 2 of 2