Category theory works with collections, which can be modeled as sets -- or if you want to deal with categories of sets and other "large" categories -- as proper classes. And you can use a set theory that incorporates classes, like Morse-Kelley, to model this. IOW, it seems like category theory can be modeled in set theory.
On the other hand, I've not seen a rigorous set of axioms for category theory that didn't presuppose a notion of set or category or "collection".
Set theory also sheds a lot of light on what feel like foundational issues: sizes of sets, independence of axioms, etc.; I haven't seen something similar out of category theory.
Love for a category theory partisan to chime in with more here -- I'm definitely not an expert.