> In their complaint, lawyers for Kellar and Day argued that two particular steps of the attack violated statutes against market manipulation and computer hacking. One was swapping almost all the UNI tokens out of the DEFI5 pool, the otherwise irrational trade that distorted the pricing such that Medjedovic could buy tokens out from under Indexed users, who were forced by the algorithm to sell. “The only purpose of that trade was to mislead token holders to part with tokens on terms they never would have agreed to,” says Stephen Aylward, a lawyer representing Kellar and Day. “We say that's a form of market manipulation.” The same argument applied to Medjedovic's interaction with the CC10 pool.
> The second illegal transaction, they argued, was when Medjedovic overwhelmed the pool with free Sushi, thereby tricking the algorithm into letting him bypass the size limit on certain trades. Aylward calls this “an intentional act by Andean to disable a security measure, like disabling the security system at a bank.” He argues that this falls under Canada's “extremely broad” legal definition of a hack, which can be interpreted as “subverting the intended purpose of a computer system.”