> Apple does not permit any apps that has interpreted or generated code
An interesting exception to this is Expo, an app that lets you load React Native apps built by other developers over the internet. Expo gets around this on Apple by forcing you to sign into that developer's account before downloading their app, so that it's plausibly "yours". I've used to distribute early builds of a React Native app really easily.
All of this to say, I wonder to what degree Apple's policy applies when it's "your" app, or you are the developer, or whatever. I suspect Expo, as a venture backed startup, has some kind of a working relationship with Apple that affords them a tiny amount more leeway than the average Github user.
This could actually be an incredibly useful application that many people pay lots of money for if were ever allowed on the market -- think of the combination of iPad + keyboard + Windows Remote Desktop. Really sad that Apple makes their platform so restrictive. (Yes, security issues, but still, seems like a good enough sandbox could overcome the danger of remote execution.)