South korea is very anti-japan, not that I blame them, but its bad enough that I wouldn't trust news from it unless it has proved itsself to be particularly trustworthy.
This goes the other way around too, to this day koreans in japan are mistreated and japan is always putting propaganda especially in relation to disputed areas like dokdo.
from the recent japan olympics we see they are okay with pissing off all their neighbors as well as being two faced regarding these disputes.
korean and japanese news don't act unbiased at all in relation to eachother.