From the article: "among languages. Italian appears to be highly optimized for short sentences" - oddly, though, a lot of more 'literary' Italian tends to long, florid phrases that I would consider run-ons in English. "Rhetoric" has been a thing there for thousands of years, after all, after they borrowed it from the Greeks.