Just use another key. I have like 20. It sucks that doing this is pretty complicated though. Separation of identities is crucial on the internet.

no. you should use an ssh key w/ password. more secure and easier. your public key is designed to be public.

SSH with a keypair should be much more secure than user/pass over TLS.