I'm curious why anyone would reimplement scrolling in a webpage when the browser already does it. It's not even an interesting problem...
Not sure it reimplements scrolling; it just looks like there are CSS styles applied to browsers supporting ::webkit-scrollbar-* selectors and coloring/thinning the scrollbar.
I guess the author/library is unable to detect users for which this would worsen things. For me, it does actually work as an improvement on my non-smooth-scroll mousewheel.
It's the ghost.io blogging platform. It had in past such issues. And obviously has it now...
Actually, it's not the ghost.io, it's a custom theme. Soon it will be replaced.