The last dot point is from the other set of charges (SW rather than AA). That one is a fairly clear case of straight up exceeding the scope of consent. If it happened like that, it is bad behavior. He could reasonably be unwise rather than malicious. A formal apology and a moderate fine for any medical expenses seems appropriate to my moral judgment, although the courts would know what is appropriate legally.
At any rate, the two cases here are rather minor compared to the suspicion that the US government is setting him up with a smear campaign. The forces against him include a government which apparently has a secret court and a spy network that was being run by the executive without the apparent knowledge of the American congress. These charges may not exist in a vacuum. Lots of people are not perfect, the issue is that he deserves some freedom from persecution for his political actions. Someone obviously agrees with me here that these charges were politically motivated, because the Ecuadorians are granting him asylum.