freebsd-update fetch
and install any updates (rebooting if necessary) before you try to upgrade to a new release. On occasion there have been problems in freebsd-update which need to be fixed.EDIT: Don't run 'freebsd-update fetch install && freebsd-update ... upgrade', since if the first command installs kernel updates you might need to reboot before downloading upgrades. (Ok, it's very unlikely. But it's theoretically possible that a kernel update would affect the upgrade-downloading process.)