If you can trace a vote to a person, through force or otherwise, then you can coerce said person to vote however you like.
"Vote for this guy or you're fired" type stuff
"Vote for this guy or you're fired" type stuff
But I think I would rather have a system where you need to intimidate and coerce people en masse in order to change the vote than a system where you just need to coerce the handful of people who are responsible for counting the vote.