I highly doubt the source was a Czechoslovakian guy because Czechoslovakia no longer exists. Maybe someone from the Czech Republic though.