You may not be able to see a list of the forks via the web interface, but you can (albeit less conveniently) see them with the JSON API:
https://api.github.com/repos/shadowsocks/shadowsocks-iOS/for...
And you can paginate like this:
https://api.github.com/repos/shadowsocks/shadowsocks-iOS/for...