> Most of the macros in libraries were saving a pair of parentheses
This is an epic misuse of macros.
> and/or I never saw a good eDSL that would have been worse without macros
eDSLs should almost never be implemented without macros (unless they're message DSLs).
Macro, essentially, is a compiler. The only alternative is to implement an ad hoc interpreter. And compilers are much, much easier to write, debug and maintain than interpreters - for some very trivial reasons. Compilers can be split into sequences of very simple stages, each doing something simple and comprehensible. It's easy to debug, easy to insert additional steps in between, easy to cut off at any point and replace the backend with something totally different. Interpreters are deeply tangled, naturally, there is no way to modularise them.
> the biggest productivity features for me are being functional
Using macros and eDSLs is another huge step forward in productivity that will dwarf everything you liked so far in FP.