If this gets implemented in browsers (native or as an extension) I would hope that bookmarking would serve that purpose. Seems like to logical choice.
Perhaps it is also possible to tweak the caching algorithm to keep track of files that are rare on the network.