It's not vague at all. If you're totlol.com and all your content is from YouTube, you're in violation of the TOS. If, on the other hand, you have a blog that occasionally posts YouTube videos but a lot of other content as well, you should be fine.
What might constitute "sufficient value" in that case?