Maybe the best solution to avoid all the confusion would have been to title the essay: "Microsoft's Monopoly is Dead", but this is far less eye-catching than the title used. It also wouldn't have stirred up the attention the article is getting nearly as much.