It seems like a fairly common complaint from rejected candidates that they want the company to continue investing in them after a decision has been made not to move forward. And in the rare instances when I've offered this advice or help after one or more requests, it has been invariably met with an attitude either that I am wrong/stupid for coming to such a conclusion (e.g. not enough education, or no experience with something we want someone to have experience in) or a flat out request to give them another shot.
Yeah, I've hit this and it really is annoying to deal with. I have one candidate we rejected 4 or 5 years ago because his resume was questionable, and once a year he still emails me asking for a position (and I'm not a hiring manager!).
I have had it go the other way, too, though. I had a candidate who didn't meet some criteria. He asked why, and I told him. A year later he had done a bunch of work to improve himself and we hired him.
So it can work both ways. But I definitely agree that the more common case is for the candidate to rationalize away why the company is wrong.
And I think companies that got feedback from candidates would do the same thing: "He said we didn't offer a big enough salary, but our pay is exactly the median of other companies around here. He's just a prima donna!"