Are you thinking of (a version of) Metaprogramming? As opposed to Transpiling.