I think one thing to keep in mind about Ansible is that it's an orchestration tool that also does configuration management. We've integrated Ansible into our workflows in such a way that it kicks off everything we need to do, even if that involves just coordinating some info between APIs.
We don't mutate containers at all - merely get Ansible to make things happen around their deployment and communication.