> The point remains the article specifically cites a situation where the adoption process fails

No, it doesn't. The article vaguely alludes to a third-hand description of the failure of a legal tactic which taken literally is nonsensical; and as far as I can tell, when those two people tried in the sensible standard manner used by everyone else (the manner in which the article is about), did succeed.