So in short, "talk what you write" might be better advice than "write like you talk".