> ... I have extra layer of shell ...

Fix that by running:

    $ exec /bin/bash -l

instead.