There's still an active community writing tight assembly code for vintage computers like the C64, and there was a ton of excitement around Notch's 0x10c, which was a virtual computer of the same class as Voyager's. There's clearly a yearning among modern programmers for the days where the entire system could be understood by one brain.

This probably isn't practical, or sane, but I wonder what would happen if Nasa released an open source simulator for Voyager and invited the community help implement the software fixes they need. There might some really good devs who would do it just for the challenge.

Think of it as 0x10c with a purpose.