Why don't you join that open source project as a dev? Contributing something meaningful to another one's project might bring you more than going through the hardship of wanting to do a project on your own.