TFA additionally has the appropriate quotation marks around the headline, but they were not carried over to the link here on HN for whatever reason.
You're welcome to rail against poetic license if you want, I guess, but at least blame the right person.