Those seven words are a quote, yes, but Erik Devaney uses that quote as evidence in a longer section about the absurdity of artists losing the right to write music using their own voice. Which is not at all what the Fogerty lawsuit was about. And it's not even what the rest of the article is about.
And using the word "sued" without indicating "unsuccessfully" is tantamount to lying, I think. He knows people will assume that means "successfully sued" and will feel outraged and -- hopefully -- post it to Twitter or Hacker News.