So why wouldn't a stand-alone font file consist of a Resource fork with a single resource of "FONT" type? Otherwise, the OS engineers have to develop two entirely different ways of reading in font data. Why duplicate the effort?
The system made perfect sense, both then and now. It bothers me that so few people know anything about Mac Classic, it really was an amazingly well-designed OS for its time.