A two-second Google search puts actual numbers on this: https://fpinnovations.ca/media/factsheets/Documents/cross-la... (page 8). Seems a standard suspended-ceiling type arrangement provides damping as good as a well-built concrete structure (by comparison to http://www.aia.org/practicing/awards/AIAB025071).
HN comments seem to have a bad tendency to dismiss interesting and potentially cool ideas out of hand (especially about anything that isn't software) by citing the first difficulty that comes to mind, without doing even a little bit of research. As though the many highly qualified engineers putting this stuff together wouldn't have thought of something as basic as sound insulation.