Without the state taking the cost of enforcing the exclusivity the possessor would probably have to invest some cost in securing it. Either buying weapons or entering some kind of contractual agreements.
In either case the cost would probably correlate with the value of property. The rent, then, is the value the possessor can extract from the property as a result of not having to take those costs. In fact, it is the other way around, the cost is distributed among the non-possessors.
Assuming we would like to avoid a situation where possessors have to invest in violent means of exclusivity, I argue that the states role should be to enforce propery as, fair, contractual agreements between possessor and non-possessors.