Akin to something that happened with accounting when computerised spreadsheets came about. Instead of killing the field it just expanded it as more people wanted advice and what-if scenarios explored.
Even if the process of checking the contracts is fully automated, there's still a role for an associate/paralegal level lawyer (overseeing many more contracts than their predecessors) to answer followup questions, because their clients aren't going to navigate through case law summaries to get a more thorough explanation of non-standard term 3.1b's applicability to their specific situation if they can still phone somebody with a law degree.
[0]. https://en.wikipedia.org/wiki/Principal%E2%80%93agent_proble...