I don't understand why there is a controversy at all here. This seems to at least have a logical use case, which is more than we can say for status code 418 (https://tools.ietf.org/html/rfc2324)
451 is a technical "solution" to a political problem - you can toss logic and reason right out the window due to politics.